Singing Christmas carols in Spanish can be one of the most fun ways to put your Spanish skills to good use. This collection of seasonal songs is made not only for Spanish students and teachers, but also for choir leaders and music performers.
Below is an index of links to popular Christmas carols in Spanish, also known as villancicos, alphabetized by their titles in both English and Spanish. Note that in some cases the translations listed here aren't the only ones available, so don't be surprised if the Spanish lyrics aren't the same as you've seen somewhere else or sung before. For example, Silent Night, Holy Night has been translated as both Noche de paz, noche de amor and Noche de luz, noche de paz. Note also that in a few cases the translations are far from literal. Anyone who has tried translating songs — which requires ideally that not only a song's meaning but also its rhythm and rhyme be conveyed — will understand why. Some of the carols include a grammar and vocabulary guide for classroom use or personal study.
A high-speed rail service linking Spain and France has been inaugurated that will cut the journey time between Barcelona and Paris by half.
Up until now the train journey between these two cities lasted some 12 hours, but the new tracks will enable passengers to complete it in just over six.
Spain's tourism statistics agency Frontur says travelers make 82 million trips between the two countries annually, mostly by car.
Spain's train operator RENFE said Sunday it hopes to lure some air-travel passengers.
The service, which opened Sunday, will also provide bullet trains to cities like Madrid, Marseille, Toulouse and Lyon.
Tu sabe que cosa es el Tacatà? Te gusta el Tacatà?
A mi me gusta cuando las mamitas hacen Tacatà tacatà brò!
Dale mamasita con tu tacatà Dale mamasita tacatà Dale mamasita con tu tacatà Dale mamasita tacatà Dale mamasita con tu tacatà Dale mamasita tacatà Dale mamasita con tu tacatà Dale mamasita tacatà
Mira como dice mi Tacatà. Que empieze la fiesta Tacatà. La gente bailando el Tacatà, to' mundo gritando Tacatà. Subele el volume de Tacatà, mueve tu culito Tacatà, tambien el bechito. Tacatà. Romano & Sapienza Tacatà.
Oh yeah, pa' la gente que le gusta el Tacatà, ahora digo Atacabrò, ataca yo y el mi tambien.
La gente bailando y tu bla bla bla. Que es y ataca yo, que es battallà. Le tette muchacho, yo vuelta Tacatà. Que todos le gusta, ai mama. te veo attacaa y bien sofocaa ecriviendo cositas de este esperao invente una cosa nueva a la house Tacatà bro.
Dale mamasita con tu tacatà Dale mamasita tacatà Dale mamasita con tu tacatà Dale mamasita tacatà Dale mamasita con tu tacatà Dale mamasita tacatà Dale mamasita con tu tacatà Dale mamasita tacatà
Mira como dice mi Tacatà. Que empieze la fiesta Tacatà. La gente bailando el Tacatà, to' mundo gridando Tacatà. Subele el volume de Tacatà, mueve tu culito Tacatà, tambien el bechito. Tacatà. Que empieze la fiesta, tacatà
ella criticando mi música buena. que hago con algun, para toda la arena. dale tomate un vaso de agua con carnela. y veras muchachito que te pasan las penas, juege conmigo que yo estoy en candela tu sabe yo soy el rey de las nenas.
Uela muchaco, Tu sabe yo soy candela, tu sabe yo soy el rey de las nenas. y que pone las cosas buena. y ya todo el mundo sabe que lo canten de La Habana.
ta, ta, tacatà. Dale mamasita con tu tacatà Dale mamasita tacatà Dale mamasita con tu tacatà Dale mamasita tacatà Dale mamasita con tu tacatà Dale mamasita tacatà Dale mamasita con tu tacatà Dale mamasita tacatà
Mira como dice mi Tacatà. Que empieze la fiesta Tacatà. La gente bailando el Tacatà, to' mundo gritando Tacatà. Subele el volume de Tacatà, mueve tu culito Tacatà, tambien el bechito. Tacatà. Que empieze la fiesta, tacatà
hacete tacatà, que te gusta a ti mami. ta, ta, tacatà. All about Tacabro: http://www.musictory.com/music/Tacabro ahhhhhh. tacatà bròò.
